Тема дипломной работы: Сленгизм как элемент стилизованной речи в англоязычном художественном тексте

Данная работа посвящена
исследованию сленга и его функционирования в стилизованной речи персонажей
литературных произведений.

Научная
новизна исследования 
заключается в том, что в работе представлена попытка рассмотреть
особенности сленга как элемента стилизованной речи на примере трех
художественных произведений, написанных в разное время, что позволяет провести
сопоставительный анализ и выявить сходства и различия в характеристиках
рассматриваемых единиц сленга – описать динамику его развития. Новым является,
также, сам эмпирический материал,  не
подвергавшийся ранее подобному исследованию. 

Содержание:

Введение

Глава 1. Сленг как объект изучения в лингвистике

1.1 Сленг: уточнение понятия. Место сленга в стилистической классификации английской лексики

1.2 Классификации сленгизмов

1.3 Расширение словаря сленга сегодня

Выводы по главе 1

Глава 2. Сленг как единица речи

2.1 Понятие «Стилизованная речь»

2.2 Речевая характеристика персонажа: произнесенная и внутренняя речь

2.3 Сленг в речевой партии персонажа художественного текста

2.3.1 Сленгизмы в произнесенной и во внутренней речи героев романа Джерома Селинджера The Catcher in the Rye

2.3.2 Сленг в стилизованной речи романа Сандры Браун Exclusive

2.3.3 Функциональная нагрузка сленга в речи героев романа Лорен Оливер Before I Fall

2.4 Статистические и словообразовательные параметры рассмотренных сленгизмов (сравнительный аспект)

Выводы по главе 2

Заключение

Список использованной литературы и электронных ресурсов

также многочисленны и неоднозначны – в него включаются разнородные явления: вульгарный язык, нецензурная лексика; социально-профессиональные жаргоны; нелитературный разговорный язык.
По сравнению с арго, кэнтом, жаргоном и т.п. сленг имеет более открытый характер (т.е. это понятные большей части общества слова, которые ограничены неформальной сферой употребления), но по сравнению с литературным языком – закрытый.
Отечественные исследователи языка понимают под термином «сленг» лексический пласт. Общим для всех определений является трактовка сленга как особого пласта лексики, нарушающей нормы литературной речи и обладающей особой эмоциональной окраской. Такое понимание сленга принимается нами в данной работе.