Тема работы: Национально-культурная коннотация лексем, обозначающих участки рельефа (на материале англо и русскоязычных фольклорных текстов)

«Национально-культурная коннотация лексем, обозначающих участки рельефа (на материале англо и русскоязычных фольклорных текстов)»

Оглавление



Введе-ние……………………………………………………………………….......4

ГЛАВА I. ЭТНОЛИНГВИСТИКА И ЕЁ ОТНОШЕНИЕ К НАЦИОНАЛЬНО-КУЛЬТУРНОЙ КОННОТА-ЦИИ…………...……………………………………6

1.1. Базовые понятия этнолингвистики………………. ………….6

1.2. Понятие «концепт» и его взаимосвязь с национально-культурной коннотаци-ей…………………..……………………8

ГЛАВА II. НАЦИОНАЛЬНО-КУЛЬРНАЯ КОННОТАЦИЯ В СЕМАНТИКЕ ЛЕКСЕМ, ОБОЗНАЧАЮЩИХ УЧАСТКИ РЕЛЬЕФА В АНГЛИЙСКИХ И РУССКИХ ФОЛЬКЛОРНЫХ ТЕКСТАХ …………….….14

2.1. Общеязыковые и национально-культурные коннотации в семантике английских лексем, номинирующих участки релье-фа……………………………………………..………………………….14

2.2. Общеязыковые и национально-культурные коннотации в семантике русских лексем, номинирующих участки релье-фа………………………………..…………………………………...…..27

ГЛАВА III. ОБЩИЕ И ЭНДЕМИЧНЫЕ НАЦИОНАЛЬНО-КУЛЬТУРНЫЕ КОННОТАЦИИ В СЕМАНТИКЕ ЛЕКСЕМ, ОБОЗНАЧАЮЩИХ УЧАСТКИ РЕЛЬЕФА В РУССКИХ И АНГЛИЙСКИХ ФОЛЬК-ЛОРНЫХ ТЕК-СТАХ…………………………………………………..41

3.1. Универсальные и эндемичные национально-культурные коннотации в семантике лексем гора и mountain……………………..………41

3.2. Универсальные и эндемичные национально-культурные коннотации в семантике лексем долина и valley………………………………42

3.3. Универсальные и эндемичные национально-культурные коннотации в семантике лексем лес и wood…………………………………...43

3.4. Универсальные и эндемичные национально-культурные коннотации в семантике лексем луг и meadow………………………………...45

3.5. Универсальные и эндемичные национально-культурные коннотации в семантике лексем море и sea…………………………………...46

3.6. Универсальные и эндемичные национально-культурные коннотации в семантике лексем поле и field…………………………………..47

3.7. Универсальные и эндемичные национально-культурные конно-тации в семантике лексем река и stream……………………………...48

Заключе-ние……………………………………………………………………….57

Библиографический спи-сок……………………………………………………..59