или
Заказать новую работу| Учебное заведение: | Вузы города Пермь > Пермский государственный университет |
| Тип работы: | Рефераты |
| Категория: | Английский язык, Языки (переводы) |
| Год сдачи: | 2009 |
| Оценка: | 5 |
| Дата публикации: | 12.07.2010 |
| Количество просмотров: | 1036 |
| Рейтинг работы: |
ВВЕДЕНИЕ
ГЛАВА I. Терминологии и реалии как лингвистическое явление
§ I.1. Определение и сущность специальной терминологии и реалий
§ I.2. Проблема классификации терминологий и реалий
§ I.3. Способы передачи иноязычных специальной терминологии и реалий
ГЛАВА II. Специальная терминология и реалии в творчестве Дугласа Порша и способы их перевода
§ II.1. Особенности употребления специальной терминологии и реалий на материале отрывка книги The French Services. From the Dreyfus Affair to the Gulf War" Д.Порша
§ II.2. Классификация специальной терминологии слов-реалий в отрывке из книги Дугласа Порша "The French Services. From the Dreyfus Affair to the Gulf War"
§ II.3. Роль специальной терминологии и слов-реалий в отрывке из книги Дугласа Порша "The French Services. From the Dreyfus Affair to the Gulf War"
§ II.4. Способы передачи реалий при переводе отрывка из книги Дугласа Порша "The French Services. From the Dreyfus Affair to the Gulf War"
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
Похожие работы
Работы автора